dimanche 8 mars 2015

Carnaval 2015 - la parade de Cayenne

Le carnaval est fini mais il me reste encore des choses à vous à ce sujet. Rassurez-vous, ce sera le dernier article sur cette période festive pour l'année 2015. Mais je voulais vous montrer quelques photos sur des groupes de personnages que je n'avais pas encore évoqués.

On s'était mis dans l'ambiance avec les enfants.
 
 

Voici donc les différents personnages.
Les Neg marrons: ce sont les esclaves qui se sont évadés et qui se cachent dans la forêt. Ils mettent sur leur corps un mélange noir fait avec du charbon et de l’huile, et portent un pagne rouge et foulard sur la tête. Ils sont impressionnants quand ils se mettent à courir dans les rues.

 
 
Les touloulous sales: Ils ne font partis d’aucun groupe. Ils sont seuls ou en petits groupes et s’habillent dans un style qui leur est propre. Ce sont des hommes qui se déguisent en pin-up. Ils sont très appréciés car ils sont souvent très originaux et ont beaucoup d'humour.

Les Grosses Têtes: Phénomène assez nouveau, ils illustrent la lutte du  Carnaval « moderne » contre le Carnaval  « traditionnel ». Elles représentent des personnages connus tels qu’un président ou bien un artiste connu.
 
 
Les voltigeurs: ce sont des jeunes en marge du défilé qui parfois sont habillés en treillis avec ou sans tête de gorille. Ils viennent pour en découdre "entre quartiers"; à coup de claques et autres. Evidemment, ça finit par dégénérer. Ils ne sont pas du tout appréciés par la population qui souhaiterait tous les ans en finir avec ce phénomène.
 


Voilà, fini le carnaval pour cette année. Je remettrai ça évidemment en 2016!

dimanche 1 mars 2015

Carnaval 2015 de l'école

Bah oui, chaque année, c'est carnaval à l'école. Mais cette année nous l'avons célébré au soleil, on a laissé tomber les costumes de superhéros, de princesses et de pirates. Place au carnaval guyanais!! Je trouve ça plutôt sympa et valorisant pour le patrimoine de Guyane. Les enfants travaillent dessus pendant quelques semaines (dessins, histoire, français, musique). Pour nos enfants (et pour nous), c'est surtout un bon moyen de s'acculturer.



Il y a différents personnages emblématiques du carnaval. Nous trois loulous étaient déguisés comme certains de ces personnages.
Les CM2 devaient être en vidangeurs, ces bagnards "privilégiés" qui vidaient les  tinettes des maisons bourgeoises dans la ville de Cayenne. Ils sont donc en costume rayé avec un seau. (Hannah est déguisée en vidangeur)



Les CE1 étaient en Zombi Baré Yo (zombis enchainés) : C’est un personnage issu des légendes créoles. C’est un mort vivant ou mort qui marche que l’on trouve au pied des fromagers (très grands arbres guyanais). Les zombis bayéro sont vêtus de blanc avec une ceinture rouge. Leur tête est dissimulée sous une cagoule blanche triangulaire ressemblant à une tête de chat. Pendant le carnaval ils circulent en bandes avec une corde dans laquelle ils emprisonnent les spectateurs tout en sifflant et faisant la ronde. (Esther est déguisée en Zombi baréyo)

 


Les Moyenne Section étaient en Jwé Farin: Il est habillé en blanc avec un chapeau pointu et porte un tablier avec une poche remplie de farine. Il porte sur sa tête un long cornet multicolore. Il court après les gens qui Le provoquent en criant “jéfarine”et jette de la farine sur eux. (Adam est déguisé en Jwé Farin).

 
Merci à ma super machine de toujours être là pour moi... Quelques heures de boulot de couture quand même mais pour un beau résultat (oui oui, je m'auto-félicite).